Polityka prywatności

WAŻNA INFORMACJA I ZASTRZEŻENIE: Niniejsza wersja polska stanowi wygenerowane przez sztuczną inteligencję tłumaczenie, udostępnione wyłącznie dla wygody użytkownika. Oryginalna wersja w języku angielskim jest dostępna pod adresem Privacy Policy. Nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność tłumaczenia. W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.

IMPORTANT NOTICE AND DISCLAIMER: This Polish version is an AI-generated translation provided for convenience only. The original version in English language is available at Privacy Policy. We accept no responsibility for translation accuracy. In case of discrepancies, the English version shall prevail.

Spółka LoginEKO Establishment z siedzibą pod adresem Kirchstrasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein (dalej: „LoginEKO” lub „my”) szanuje prywatność swoich użytkowników (dalej: „Państwo” lub „użytkownik”). Uważamy, że istotne jest, aby mieli Państwo możliwość podejmowania świadomych decyzji dotyczących korzystania z naszej Strony internetowej w oparciu o jasne zrozumienie, jakie dane zbieramy podczas korzystania z niej, w jakich celach je wykorzystujemy, w jaki sposób je przetwarzamy, komu je udostępniamy oraz jakie prawa i możliwości Państwu przysługują w związku z przetwarzaniem Państwa danych. Dlatego opracowaliśmy niniejszą Politykę prywatności (dalej: „Polityka prywatności”), która szczegółowo opisuje nasze praktyki w zakresie ochrony prywatności podczas korzystania z naszej Strony internetowej.

Niniejsza Polityka prywatności stanowi część Warunków korzystania ze strony internetowej https://niamito.com/pl/warunki-korzystania-ze-strony/  i została do nich włączona przez odesłanie, przy czym warunki te regulują korzystanie przez Państwa ze stron internetowych znajdujących się pod adresem https://niamito.com/ , wraz ze wszystkimi ich podstronami, a także wszystkich powiązanych subdomen oraz wszystkich innych stron internetowych i/lub adresów URL, które mogą zastąpić lub uzupełnić wskazane strony internetowe albo mogą zostać dodane do wykazu stron internetowych publikowanego przez LoginEKO i/lub które zawierają odesłanie do niniejszej Polityki prywatności albo odwołują się do niniejszej Polityki prywatności (dalej w tekście: „Strona internetowa” lub „Strony internetowe”). 

Zalecamy zapoznanie się z niniejszą Polityką prywatności w całości, dzięki czemu poznają Państwo w pełni jej treść.

1 RODZAJE DANYCH, KTÓRE ZBIERAMY

Od Państwa możemy zbierać różne kategorie danych, a mianowicie dane osobowe i dane nieosobowe, zdefiniowane poniżej, w zależności od charakteru Państwa interakcji ze Stroną internetową, wszystko zgodnie ze szczegółowym opisem poniżej.

Dane nieosobowe to dane, które mogą być dostępne lub zbierane w związku z korzystaniem przez Państwa ze Strony internetowej i mogą obejmować zagregowane dane o korzystaniu przez Państwa oraz dane techniczne przekazywane przez Państwa urządzenie, w tym określone dane programowe i sprzętowo-techniczne, takie jak marka urządzenia, rozmiar ekranu, rodzaj systemu operacyjnego, rodzaj urządzenia, ustawienia językowe, godzina i data dostępu do Strony internetowej, Państwa czynności w obrębie Strony internetowej (np. rejestracja, wyświetlone strony itp.), adresy URL, z których zostali Państwo przekierowani na Stronę internetową, zapytania wyszukiwania w obrębie Strony internetowej oraz przybliżona geolokalizacja (kraj). Dla wyjaśnienia: na podstawie tego rodzaju danych nie jest możliwe ustalenie Państwa tożsamości.

Dane osobowe to dane możliwe do zidentyfikowania indywidualnie, a mianowicie dane, które identyfikują osobę fizyczną lub na podstawie których można ją zidentyfikować przy zastosowaniu rozsądnego wysiłku. Dane osobowe obejmują dane przekazywane dobrowolnie oraz określone identyfikatory, takie jak adres protokołu internetowego (dalej: „adres IP”).

Zgodnie z obowiązującymi przepisami nie mają Państwo obowiązku przekazywania określonych danych osobowych. Zawsze mogą Państwo odmówić przekazania określonych danych osobowych, jednak mają Państwo świadomość, że taka odmowa może uniemożliwić Państwu udział w określonych działaniach na Stronie internetowej.

W przypadku połączenia przez nas danych osobowych z danymi nieosobowymi tak połączone dane będą traktowane jako dane osobowe tak długo, jak długo pozostaną połączone.

Dla uniknięcia wątpliwości możemy zbierać następujące kategorie danych osobowych:

2 W JAKI SPOSÓB WYKORZYSTUJEMY PAŃSTWA DANE

Dane, które od Państwa zbieramy, wykorzystujemy w celu zapewniania Stron internetowych oraz prowadzenia naszej działalności. Wykorzystujemy je również w celu ulepszania Stron internetowych, wzmacniania bezpieczeństwa oraz do celów analitycznych i badawczych, aby zapewnić Państwu najlepsze możliwe doświadczenie użytkownika. Ponadto wykorzystujemy Państwa dane w celu promocji Stron internetowych oraz wypełniania naszych obowiązków prawnych.

Państwa dane techniczne, dane dotyczące korzystania ze Stron internetowych oraz inne dane osobowe wykorzystujemy w następujących celach:

Podstawa prawna przetwarzania: komunikacja z użytkownikami i udzielanie odpowiedzi na zapytania – prawnie uzasadniony interes; korzystanie z Google Analytics lub podobnych narzędzi – zgoda; bezpieczeństwo Stron internetowych – prawnie uzasadniony interes; wypełnianie obowiązków prawnych – obowiązek wynikający z obowiązujących przepisów.

3 STOSOWANIE PLIKÓW COOKIE I POWIĄZANYCH TECHNOLOGII

Pliki cookie i podobne technologie stosujemy wyłącznie na podstawie uprzedniej zgody użytkownika, z wyjątkiem niezbędnych plików cookie, które są konieczne do działania Strony internetowej. Szczegółowe informacje o plikach cookie, ich celu, czasie trwania i zarządzaniu nimi są dostępne w naszej Polityce plików cookie opublikowanej na Stronie internetowej. W celu uzyskania informacji o plikach cookie i powiązanych technologiach prosimy zapoznać się z naszą Polityką plików cookie, dostępną pod adresem https://niamito.com/pl/polityka-plikow-cookie, która zostaje włączona do niniejszego dokumentu przez odesłanie.

4 W JAKI SPOSÓB UDOSTĘPNIAMY PAŃSTWA DANE

Wszystkich usług niezbędnych do prawidłowego działania Strony internetowej nie jesteśmy w stanie zapewnić samodzielnie. Dlatego musimy udostępniać zebrane dane osobom trzecim, w tym dostawcom usług analitycznych oraz innym zewnętrznym dostawcom usług wspierających Stronę internetową, w tym sieciom społecznościowym osób trzecich (łącznie dalej: „Partnerzy”). Możemy udostępniać dane umożliwiające identyfikację osobistą Państwa urządzenia (np. adres IP) w celu zapewniania Stron internetowych oraz prowadzenia analiz i badań. Zastrzegamy sobie również prawo do ujawnienia Państwa danych (w tym danych osobowych), gdy wymagają tego obowiązujące przepisy, oraz do ujawniania danych w postaci zanonimizowanej i zagregowanej, w sposób uniemożliwiający Państwa identyfikację osobistą.

5 SIECI SPOŁECZNOŚCIOWE OSÓB TRZECICH

Strony internetowe mogą obejmować funkcjonalności sieci społecznościowych, takie jak przyciski polubienia, obserwowania i udostępniania, zapewniane przez sieci społecznościowe jako osoby trzecie, na przykład Facebook i Instagram („funkcjonalności sieci społecznościowych”). Funkcjonalności te mogą zbierać Państwa adres IP, dane o stronie odwiedzanej przez Państwa w ramach Strony internetowej oraz mogą ustawiać pliki cookie w celu zapewnienia prawidłowego działania tych funkcjonalności. Funkcjonalności sieci społecznościowych są co do zasady zapewniane i zarządzane przez dostawców tych sieci społecznościowych jako samodzielne osoby trzecie, mogą jednak zostać technicznie włączone również bezpośrednio do Stron internetowych. Przetwarzanie danych osobowych w ramach tych funkcjonalności regulowane jest polityką prywatności poszczególnej sieci społecznościowej, która te funkcjonalności zapewnia. W przypadku dodatkowych pytań w tym zakresie mogą się Państwo zwrócić na adres info@login5.org.

6 STRONY INTERNETOWE I USŁUGI OSÓB TRZECICH

Niniejsza Polityka prywatności ma zastosowanie wyłącznie do informacji zbieranych przez LoginEKO za pośrednictwem Stron internetowych i nie ma zastosowania do żadnych innych stron internetowych, aplikacji ani usług. Części Strony internetowej mogą zawierać odnośniki do stron internetowych osób trzecich lub integracje z nimi, takie jak różne ikony, skróty, aplikacje lub inne środki dostępu („Usługi osób trzecich”). Takie Usługi osób trzecich zapewniane są przez niezależne osoby trzecie. Nad Usługami osób trzecich nie sprawujemy kontroli, a wszelkie korzystanie z takich usług odbywa się na Państwa własne ryzyko i odpowiedzialność. Niniejsza Polityka prywatności nie ma zastosowania do Usług osób trzecich, a LoginEKO nie ponosi odpowiedzialności za ich treść, dostępność, bezpieczeństwo ani polityki ochrony prywatności. Zalecamy, aby przed skorzystaniem z jakichkolwiek Usług osób trzecich zapoznali się Państwo z obowiązującymi politykami prywatności i warunkami korzystania z takich usług. 

7 NEWSLETTER

Na nasz newsletter mogą się Państwo dobrowolnie zapisać, podając swój adres e-mail. Dokonując zapisu, wyrażają Państwo zgodę na przesyłanie przez nas informacji o ofertach, nowych produktach, usługach, korzyściach, nowościach, wydarzeniach i innych treściach, które mogłyby Państwa zainteresować. W tym celu przetwarzamy Państwa adres e-mail jako jedyną obowiązkową daną osobową. Podstawą prawną przetwarzania jest Państwa zgoda. Państwa adres e-mail będziemy przechowywać tak długo, jak długo będą Państwo zapisani na newsletter.

Z otrzymywania newslettera mogą się Państwo w każdej chwili wypisać za pomocą przycisku rezygnacji zamieszczonego w każdej wiadomości e-mail lub kontaktując się z nami pod adresem info@login5.org.

8 W JAKI SPOSÓB NASI PARTNERZY WYKORZYSTUJĄ PAŃSTWA DANE

Dokładamy starań, aby zobowiązać naszych Partnerów do wykorzystywania danych wyłącznie w celach wskazanych powyżej. Jeżeli wykorzystują oni dane, które mogłyby zostać uznane za dane osobowe, mogą je wykorzystywać wyłącznie w celu świadczenia usług na naszą rzecz, a w jakichkolwiek innych celach mogą je wykorzystywać wyłącznie w postaci zanonimizowanej i zagregowanej. Niezależnie od powyższego nie możemy zagwarantować, że nasi Partnerzy będą postępować zgodnie z obowiązkami umownymi lub akceptowalnymi praktykami biznesowymi.

Ponadto Partnerzy mogą stosować własne technologie śledzące (w tym między innymi: pliki cookie, sygnalizatory sieciowe, pamięć podręczną HTTP i lokalne obiekty współdzielone) w celu zbierania anonimowych danych o odwiedzających Strony internetowe. Partnerzy mogą udostępniać zebrane dane anonimowe swoim zleceniodawcom. Dokładamy starań, aby dane te były ujawniane takim osobom trzecim wyłącznie w postaci zanonimizowanej i zagregowanej.

Praktyki naszych Partnerów w zakresie zbierania danych, w tym ich polityki dotyczące stosowania plików cookie, sygnalizatorów sieciowych i innych technologii śledzących, regulowane są ich własnymi regulaminami ochrony prywatności, a nie niniejszą polityką. Dokładamy starań, aby przestrzegać powszechnie przyjętych praktyk branżowych dotyczących zbierania i wykorzystywania danych przez naszych Partnerów oraz ograniczać ich wykorzystanie do usług, które świadczą na naszą rzecz.

9 OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

Wdrożyliśmy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony poufności, bezpieczeństwa i integralności zebranych danych oraz zapobiegania nieuprawnionemu dostępowi do danych i ich wykorzystywaniu w sposób sprzeczny z niniejszą Polityką prywatności.

Chociaż stosujemy uzasadnione z handlowego punktu widzenia środki ochrony Państwa danych, prosimy mieć na uwadze, że żaden środek bezpieczeństwa nie jest doskonały ani nie do przebicia.

10 PRZECHOWYWANIE DANYCH

Zebrane dane przechowujemy tak długo, jak jest to niezbędne do celów wskazanych powyżej, zgodnie z obowiązującymi przepisami lub do momentu, w którym osoby fizyczne wyrażą wolę rezygnacji lub usunięcia swoich danych osobowych. Według własnego uznania możemy usunąć lub zmienić dane w naszych systemach bez uprzedniego powiadomienia, gdy uznamy, że nie są już potrzebne do wskazanych celów.

11 OGÓLNE ROZPORZĄDZENIE UE O OCHRONIE DANYCH (MIESZKAŃCY EOG)

Od 25 maja 2018 r. na obszarze EOG, Szwajcarii i Zjednoczonego Królestwa obowiązuje regulacja dotycząca ochrony danych osobowych znana jako Ogólne rozporządzenie UE o ochronie danych („RODO”). RODO wymaga, aby LoginEKO oraz osoby korzystające z naszych Stron internetowych przekazywały użytkownikom określone informacje o przetwarzaniu ich „danych osobowych”. Pojęcie „dane osobowe” w rozumieniu RODO oznacza dane, które identyfikują lub umożliwiają identyfikację pojedynczego, niepowtarzalnego użytkownika lub urządzenia – na przykład imiona i nazwiska, adresy, identyfikatory plików cookie, identyfikatory mobilne, dokładne dane o lokalizacji oraz dane biometryczne.

W celu zapewnienia zgodności z RODO poniżej przedstawiamy następujące oświadczenia i informacje, które odnoszą się w szczególności do osób przebywających w EOG, Szwajcarii lub Zjednoczonym Królestwie oraz do przetwarzania danych osobowych w ramach działalności LoginEKO. 

Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych

RODO wymaga, abyśmy poinformowali Państwa o podstawie prawnej, na której opieramy przetwarzanie Państwa danych osobowych. Podstawy prawne, na których zwykle opiera się przetwarzanie Państwa danych osobowych w celach wskazanych w rozdziale 2 powyżej, są następujące:

Ponieważ LoginEKO współpracuje z globalnymi przedsiębiorstwami i technologiami, może zaistnieć konieczność przekazania Państwa danych osobowych poza kraj, w którym zostały pierwotnie przekazane. Na przykład Państwa dane możemy przekazać osobom trzecim, z którymi współpracujemy, a które mają siedzibę w jurysdykcjach poza EOG, Szwajcarią lub Zjednoczonym Królestwem i w których nie obowiązują przepisy o ochronie danych albo są one mniej rygorystyczne niż w Europie.

Gdy przekazujemy dane osobowe poza EOG, Szwajcarię lub Zjednoczone Królestwo, podejmujemy odpowiednie środki w celu zapewnienia właściwego poziomu ochrony danych osobowych. Aby uzyskać więcej informacji o zabezpieczeniach, które wdrożyliśmy w celu ochrony Państwa danych osobowych i praw do prywatności w takich przypadkach, mogą się Państwo z nami skontaktować, korzystając z danych kontaktowych wskazanych poniżej.

Co do zasady Państwa dane osobowe przechowujemy tak długo, jak jest to niezbędne do zapewniania naszych usług lub do innych istotnych celów, takich jak wypełnianie obowiązków wynikających z obowiązujących przepisów, rozstrzyganie sporów i dochodzenie naszych praw umownych.

RODO zapewnia Państwu określone prawa w odniesieniu do danych osobowych przetwarzanych na Państwa temat przez administratorów danych, w tym prawo dostępu do danych osobowych, prawo do sprostowania danych osobowych, prawo do ograniczenia przetwarzania lub usunięcia danych osobowych oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych.

12 PYTANIA LUB SKARGI

Wszelkie pytania lub skargi dotyczące wykorzystywania lub ujawniania Państwa danych osobowych mogą nam Państwo przesłać na adres elektroniczny info@login5.org. Każdą skargę lub spór w związku z wykorzystywaniem lub ujawnianiem danych osobowych zbadamy i będziemy dążyć do ich rozstrzygnięcia w terminie 45 dni od otrzymania Państwa skargi. 

13 ZMIANY POLITYKI PRYWATNOŚCI

Powinni Państwo regularnie przeglądać niniejszą Politykę prywatności, aby pozostawać na bieżąco z ewentualnymi zmianami. Zgadzają się Państwo, że opublikowanie zmienionej Polityki prywatności uznaje się za skuteczne powiadomienie Państwa. Dalsze korzystanie przez Państwa ze Strony internetowej po opublikowaniu jakichkolwiek zmian niniejszej Polityki prywatności we wskazanej poniżej dacie „Ostatnia aktualizacja” lub od tej daty (albo, w stosownych przypadkach, po ich zakomunikowaniu) oznacza Państwa akceptację tych zmian i zgodę na te zmiany. Jeżeli nie zgadzają się Państwo ze zmienioną Polityką prywatności, prosimy o zaprzestanie korzystania z naszej Strony internetowej. 

14 KONTAKT

W przypadku ewentualnych pytań lub uwag dotyczących niniejszej Polityki prywatności prosimy o kontakt pod adresem info@login5.org.

LOGINEKO ESTABLISHMENT, OSTATNIA AKTUALIZACJA: CZERWIEC 2026